БУА САТИРА ТЕАТРЫ
Буинская версия легендарного спектакля «Зятья Гэргэри» («Гөргөри кияүләре») драматурга Туфана Миннулина. Комедия из жизни крещенных татар, на современный лад.
РУС: Разочаровавшийся в старших дочерях, которые воспитывают детей без отцов, Гэргэри находит мудрое решение: выдать младшую дочь по народным обычаям. Претенденты на руку красавицы Урины, это и работяга Васька – Бегемот, и самовлюбленный ловелас Жаграп – Сова и скромный Микуш - должны послать свах в дом невесты, выдержать силовые и песенные состязания, чтобы выявить самого достойного жениха.
ТАТ: Гөргөри абзый һәм Кәтернә түтинең төпчек кызлары Үринәне берьюлы өч егет яратып йөри. Олы кызлары икесе дә атасыз бала үстерә. Шуңа күрә Гөргөри абзый Үринәне керәшен татарлары йолалары буенча гына кияүгә бирергә карар кыла. Шуннан китә кыз йортына яучы җибәрүләр, җыр-биюдә сынашулар...
В ролях
Гөргөри - Илдар Латыйпов
Кәтернә - Гөлназ Гыйззәтуллина
Кызлары Үринә - Лилия Галиуллина
Жаграп - Татарстанның атказанган артисты Раил Садриев
Бәчке - Илшат Гайсин
Микуш - Вилдан Ибраьимов
Микушның әнисе Гөрпинә - Алсу Шиһабетдинова
Әүдәки - Голзада Кәмәртдинова
Палый - Әминә Шәрәфетдинова
Кыз анук - Зөһрә Морзаханова
http://ras2203.narod.ru/shubino-kinoteatr40.html
| 
